Service-Learning
2/25/10
Mi primera semana de Service-Learning (SL) fue la primera semana de febrero. Estoy trabajando por STEM. Básicamente, necesito cambiar a International Village en jueves y tomar la ascensor al suelo cuarto. Cuando entro en la oficina de Stephanie, hablamos brevemente sobre eso y aquello, entonces, me da un documento. Por la mayor parte, son de escuelas secundaria cerca de Northeastern. Trajo esos documentos a una computadora y los traduzco de ingles a español. Antes de empezar, no quiero traducir documentos. Preferiría jugar y aprender a los jóvenes que viven cerca de NU como otros, porque he trabajado con jóvenes en campamentos por muchos anos y esta muy fácil para mi. Después, aunque, me gusta mucho el posición que tengo. Es divertido porque es como un examen personal sobre si o no acuerdo todos los Después en dada tema. También, me gusta el lugar porque después de trabajar, puedo comer almuerzo en International Village. Me siento bien para ser voluntario, pero necesito diga que no estoy desconocido de ser voluntario. He sido mucho trabaja voluntaria en mi pueblo. Quiero mucho a continuar con eso trabaja. Por fin, espero que ganar un mejor sentido de fluidez con mi español. También, espero que recogiera los palabras que tienen acentos y donde a ponerlos. Pienso que mi gramática esta bien por la mayoría, pero conozco que necesitar mejorar en eso aspecto. Ahora, con gracias a la cooperación de muchos personas, no necesito viajar a International Village nada mas. Puedo trabajar en los documentos mientras trabajar como procurador en los dormitorios. Estoy muy feliz con eso.
Hasta luego,
Mac
Me alegra que estes feliz que ahora no tienes que ir a IV y puedas hacer el trabajo desde tu casa. Aun asi espero que sigas cumpliendo tu trabajo y haciendo trabajo de calidad. La proxima vez quiero que hagas mas reflexion acerca de tu trabajo en tu blog, y pienses como te ayuda este trabajo en la clase. Buen trabajo!
Tienes mucho suerte que pudiste trabajar en tu tiempo libre. Es mucho más fácil trabajar cuando se puede planear con su horario. Éste es la problema más grande para mi en mi service learning. Este semestre tenía un horario muy difícil y mi service learning sólo estaba abierto entre las ocho y las seis. Porque tenía uno plazo muy estricto, solo pude trabajar a una hora que no fue bueno para el lugar donde ofrecerme. También creo que tu trabajo estaba bueno porque pudiste usar el español y practicar la gramática que aprendemos en clase. Pero estoy feliz que en mi service learning pude jugar con niños. Estuve muy agradable.